a (avventurista) wrote in 30_day_photo,
a
avventurista
30_day_photo

День 8. Фото, которое хотелось бы снять самому


Предлагаю переименовать день во что-нибудь типа "Почувствуй свою беспомощность" или "Осознай чего ты стоишь". Спасибо, отрезвляет))  
Я решила заменить груши баклажанами, потому как не увидела красивых сегодня в магазине. Кроме того, на английском балажан звучит как eggplant, что можно перевести как "яйцевидное растение".
В оригинале белое яйцо дополнительно работает как отражатель. На Кипре белых яиц нет, красить его мне показалось неправильным по цвету. Коричневое с баклажанами смотрится лучше.
Оригинал:
"Unlikely as it seems..."  ESPhotography

Оригинал мне показался очень эротичным, чего не скажешь о моем варианте))
Но, в любом случае, это попытка.
Tags: avventurista, девятнадцатый забег, день 8
Subscribe
Buy for 10 tokens
1 сентября в сообществе 30_day_photo стартует Сто двенадцатый фотозабег, и вы снова сможете попробовать себя в различных жанрах фотографии. Для этого вам будет предложено 30 заданий, которые помогут реализовать ваши идеи. Весь месяц мы будем фотографировать на предложенные темы,…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 16 comments